Aucune traduction exact pour قرار الحكم

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire français arabe قرار الحكم

français
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • La décision et la sentence sont attaquées en appel.
    كما أن القرار والحكم قابلين للاستئناف.
  • Tu aurais dû contester la décision de l'arbitre.
    ولمَ لم تتحدى قرار حكم السباق؟
  • Les règles du tournoi s'appliquent, et la décision du juge est finale.
    قوانين البطولة تطبق, و قرار الحكم نهائي
  • Les décisions semblent plus sages.
    . . . تبدو القرارات أكثر حكمة
  • On n'a pas noté de changement notable en ce qui concerne les décisions prises en matière de garde d'enfant.
    ولم يحدث تغير يذكر في قرارات الحكم بحضانة الأطفال.
  • Les deux accusés ainsi que l'Accusation ont fait appel du jugement et de la peine infligée.
    وبعد ذلك طلب كل من المدانين والمدعية العامة استئناف القرار والحكم.
  • Le 12 février 2007, le Haut Tribunal a annoncé sa décision de condamner M. Ramadan à la peine capitale.
    وفي 12 شباط/فبراير 2007، أصدرت المحكمة العراقية العليا قرارها بالحكم بالإعدام على السيد رمضان.
  • - La gouvernance et la prise de décisions;
    - شؤون الحكم واتخاذ القرارات؛
  • Le verdict/le jugement doit être prononcé en public lors d'une audience du tribunal de telle sorte que l'identité de l'enfant ne soit pas divulguée.
    وينبغي النطق بالقرار/بالحكم علناً في جلسة محاكمة بحيث لا يُكشف عن هوية الطفل.
  • Personne sur l'île ne croira au verdict ou ne croira que tu n'est pas moins qu'un tyran.
    لن يصدق اي شخص على الجزيره قرار الحكم او يصدقوك لكونك طاغيه